Review the agency’s portfolio, completed projects, client references, testimonials, and the range of services they offer. An experienced agency should be able to clearly explain its process, demonstrate successful projects, and show measurable results achieved for previous clients.