Slow loading times, server errors, reduced performance during busy periods, or difficulty handling increased traffic may indicate that your website has outgrown its current hosting plan. Regular performance monitoring helps identify when additional resources are needed.